Inicjatorką projektu jest dr hab. Monika Wolting, która na co dzień zajmuje się popularyzowaniem literatury niemieckiej w Polsce i od dłuższego czasu współpracuje z Wikimedia Niemcy. Wraz ze studentami chce poszerzyć polską wersję popularnej internetowej encyklopedii o wpisy dotyczące autorów niemieckojęzycznych i niemieckich wydawnictw, a także tamtejszej krytyki literackiej.
– Zadaniem naukowców, poza pracą dydaktyczną i naukową, jest przekazywanie wyników badań do szerokiego grona publiczności – mówi Monika Wolting. – Wikipedia jest właśnie taką przestrzenią. Miejscem, w którym dokonuje się proces systematyzowania wiedzy i przekazywania jej w dostępny sposób – dodaje.
Studenci piszący dla Wikipedii mają duże pole do popisu, bo jak twierdzą polskojęzyczna Wikipedia ma spore braki w artykułach poświęconych kulturze i literaturze niemieckiej, a istniejące notatki są skromne i – niestety – często błędne. Uczestnicy projektu zajmują się zatem nie tylko opracowaniem nowych tekstów, ale także poprawiają i uzupełniają wcześniej utworzone strony, korzystając przy tym z materiałów otrzymanych od Wikimedia Deutschland. Istotnym elementem prac jest uwzględnienie przy każdym wpisie polskiego kontekstu, np. relacji, jakie danego pisarza lub krytyka łączą z Polską.
W warsztatach związanych z projektem bierze udział 20 osób. Notatki często opierają się na ich pracach licencjackich i magisterskich.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
