Rogozin, czyli Różanka
Różanka z niem. Rosenthal. Po II wojnie światowej osiedle było znane także jako Różan i Rogozin – jedna z ulic do dziś nazywana jest Zaułkiem Rogozińskim.
Cierniogaj, czyli Tarnogaj
Osiedle zostało przemianowane na krótko z Dürrgoy na Cierniogaj i ostatecznie znane jest od 1948 do dziś jako Tarnogaj.
Mały Ciążyn i Wielki Ciążyn, czyli Księże Małe i Księże Wielkie
Osiedle Księże pierwotnie było osadą znaną pod nazwą Knięże (staropolski wyraz oznaczający księcia). Nazwa więc nie wywodzi się wbrew pozorom od księdza. W niemieckich planach widniała pod nazwą Tschansch, co fonetycznie brzmi czanż, czanżin. Stąd błędna nazwa "Ciążyn" używana jeszcze w latach 80.
Kozoniowo, czyli Kozanów
Pewne problemy stworzył Kozanów. Pierwotnie Cosel zamieniono na Gaj, kiedy jednak okazało się, że ta nazwa należy się innemu osiedlu z niemiecka zwanemu Herdein, przemianowano je na Kozoniowo - pisze Kamila Kędziora w książce "Nazewnictwo ulic Wrocławia w latach 1945-1994".
