Wrocławski stadion stanie przy alei Śląskiej. A nie Śląska

    Wrocławski stadion stanie przy alei Śląskiej. A nie Śląska

    Jarosław Garbacz

    Gazeta Wrocławska

    Aktualizacja:

    Gazeta Wrocławska

    Wielu wrocławian głowi się, jak poprawnie odmieniać nazwę miejsca, gdzie powstaje arena na Euro
    Tak piłkarz Dariusz Sztylka apelował o nadanie nazwy

    Tak piłkarz Dariusz Sztylka apelował o nadanie nazwy ©WKS Śląsk Wrocław

    Aleja Śląska. Taką nazwę nadali radni miejscy we wrześniu ubiegłego roku miejscu, gdzie powstaje piłkarski stadion na Euro 2012. Tutaj od przyszłego sezonu swoich rywali będzie podejmować piłkarska drużyna Śląska Wrocław.

    Od pół roku wrocławianie posługują się dwoma odmianami tej nazwy. Nawet we wrocławskim magistracie nie do końca wiedzą, która z form jest poprawna: czy stadion mieści się przy alei Śląska czy Śląskiej. Przewodniczący rady miejskiej Jacek Ossowski przekonuje, że poprawna jest druga forma. - Przygotowując uchwałę w tej sprawie, ustaliliśmy, że nazwa pochodzi od regionu, a nie od klubu piłkarskiego. Dlatego powinno się mówić, że stadion jest przy alei Śląskiej, a nie Śląska - mówi Jacek Ossowski.


    Problem w tym, że pod uchwałą zabrakło takiego uzasadnienia i wielu wrocławian uważa, że nazwa pochodzi od ich ukochanego klubu i na mecze pójdą na aleję Śląska (a nie Śląską). Identycznymi zasadami odmiany posługują się też pracownicy urzędu miejskiego. Na stronie magistratu (www.wroclaw.pl) w jednej z zapowiedzi wydarzeń, możemy przeczytać, że na sesji 10 lutego: "radni zdecydują o przystąpieniu do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic (...) i al. Śląska". - Nie widzę w tym nic niestosownego, choć skoro pojawiają się takie rozbieżności mogę zwrócić się do językoznawców o nadanie uzasadnienia do uchwały o nadaniu nazwy alei przy stadionie - zaznacza Jacek Ossowski.

    Językoznawcy przekonują, że doradzali uściślenie nazewnictwa. - Na posiedzeniu Komisji Kultury i Nauki Rady Miejskiej, radziłem, aby umieszczono w uchwale zdanie, że nazwa jest przymiotnikiem i w przypadkach zależnych powinno być Śląskiej, Śląską itd. Powiedziano wtedy, że to oczywiste i nie wymaga wyjaśnienia - podkreśla prof. Bernard Jancewicz, przewodniczący Komisji Nazewnictwa Ulic Towarzystwa Miłośników Wrocławia.

    Do nazwy pochodzącej od przymiotnika przychyla się inny językoznawca - dr Romana Łobodzińska z Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. - Jeżeli rzeczywiście nazwa pochodzi od regionu, a takie jest uzasadnienie radnych, to poprawna jest forma przy alei Śląskiej, na aleję Śląską - mówi dr Łobodzińska, która jest też członkiem Komisji Nazewnictwa Ulic TMW.

    Językoznawcy przekonują, że choć dla wielu ludzi taka odmiana jest oczywista, to w mowie potocznej wciąż będzie pojawiała się druga z form.

    - Dla niektórych nazwa może być uhonorowaniem ich klubu - wyjaśnia dr Marcin Poprawa z Poradni Językowej przy Uniwersytecie Wrocławskim. Poprawnie aleję Śląska powinno jednak odmieniać się tak jak ulice: Mazowiecka, Wielkopolska czy Lubuska.

    Jak odmieniać:

    Zobacz, jak poprawnie używać nazwy alei, przy której powstaje nowy stadion, gdzie poza mistrzostwami Europy w 2012 roku swoje mecze będzie rozgrywał piłkarski Śląsk Wrocław.

    Mianownik: aleja Śląska
    Dopełniacz: alei Śląskiej
    Celownik: alei Śląskiej
    Biernik: aleję Śląską
    Narzędnik: aleją Śląską
    Miejscownik: alei Śląskiej
    Wołacz: alejo Śląska

    Podobną odmianę powinno stosować się posługując się nazwą m.in. ulicy Wróbla.

    Mianownik: ulica Wróbla
    Dopełniacz: ulicy Wróblej
    Celownik: ulicy Wróblej
    Biernik: ulicę Wróblą
    Narzędnik: ulicą Wróblą
    Miejscownik: ulicy Wróblej
    Wołacz: ulico Wróbla

    Czytaj także

      Komentarze (14)

      Dodajesz komentarz jako: Gość

      Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

      Liczba znaków do wpisania:

      zaloguj się

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      @rovver

      wieszcz

      Zgłoś naruszenie treści / 31 / 26

      Nie wdając się w szczegóły historyczno-geograficzne, co do nazewnictwa poszczególnych regionów, powiem tak - nadano nazwę "Śląska" ulicy leżącej w przeciwnej stronie dużego miasta, niż wylot z...rozwiń całość

      Nie wdając się w szczegóły historyczno-geograficzne, co do nazewnictwa poszczególnych regionów, powiem tak - nadano nazwę "Śląska" ulicy leżącej w przeciwnej stronie dużego miasta, niż wylot z niego w kierunku województwa śląskiego. Taka nazwa winna przypaść ulicy znajdującej się w rejonie ul. Opolskiej, czy Krakowskiej, a nie ulicy w części miasta znajdującej się na wylocie w kierunku województwa lubuskiego i zachodniopomorskiego. zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Śląsk

      VVV (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 27 / 18

      a ty kim jestes? burakiem czy menelem?

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Oczywiście, że nazwa wzięła się od regionu

      Paweł (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 18 / 29

      Natomiast na tabliczce z nazwą ulicy (aleii) musi być stosowany mianownik. Czyli niezależnie od źródła pochodzenia na tabliczce przeczytamy: UL. ŚLĄSKA

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Głupia nazwa

      dfw (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 53 / 49

      Równie dobrze może to oznaczać kiełbasę Śląską.

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      problem zaiste poważny

      ja (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 31 / 43

      na miarę koloru tramwaiku minus

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      @wieszcz

      rovver (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 45 / 39

      Jaki wylot na Ziemię Lubuską? Ów region leży po części w Niemczech, po części w Polsce, ale to nie znaczy, że jest w jakikolwiek sposób ważny dla transportu, infrastruktury etc. Ziemie do wysokości...rozwiń całość

      Jaki wylot na Ziemię Lubuską? Ów region leży po części w Niemczech, po części w Polsce, ale to nie znaczy, że jest w jakikolwiek sposób ważny dla transportu, infrastruktury etc. Ziemie do wysokości Świebodzina to Śląsk, zaś dalej na północ leży Zachodnia Wielkopolska z Gorzowem, zaś dalej faktycznie mamy Pomorze Zachodnie. Największym miastem Ziemi Lubuskiej w Polsce jest Kostrzyn nad Odrą.zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Pochlastajmy się z powodu dwóch literek

      x (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 46 / 40

      Śląska czy Śląska oto jest pytanie: kibol, burak i menel odpowiedzą na nie

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      albo

      doe (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 52 / 74

      Aleja Słońca Wrocławia, Geniusza Dolnego Śląska oraz Kwitnącego Kwiatu Karkonoszy.
      Kogo mam na myśli kotku ?

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Sami nawarzyliście piwa.

      wieszcz

      Zgłoś naruszenie treści / 13 / 11

      Z powodu kretyńskiej akcji Gazety Wrocławskiej - było takich więcej - Rada Miejska uchwaliła nazwę al. Śląska, choć językoznawcy od początku zgłaszali zastrzeżenia do tego pomysłu. Teraz Gazeta...rozwiń całość

      Z powodu kretyńskiej akcji Gazety Wrocławskiej - było takich więcej - Rada Miejska uchwaliła nazwę al. Śląska, choć językoznawcy od początku zgłaszali zastrzeżenia do tego pomysłu. Teraz Gazeta nakryła się ogonkiem, jak w przypadku Urbancard, i udaje, że deszcz pada. Dzięki presji gazeciarzy, wbrew logice nadawania nazw ulicom i placom, na kierunku przeciwnym niż leży Śląsk (ten Górny) powstała nazwa - al. Śląska na zachodzie miasta, czyli na wylocie z Wrocławia w kierunku Ziemi Lubuskiej i Pomorza Zachodniego. Błagam Was, nie starajcie się już nigdy być czasopismem opiniotwórczym. Przynajmniej w tym składzie redakcyjnym.zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      A może tak:

      czacza (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 42 / 16

      Mianownik: Aleja WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Dopełniacz: Alei WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Celownik: Alei WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Biernik: Aleję...rozwiń całość

      Mianownik: Aleja WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Dopełniacz: Alei WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Celownik: Alei WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Biernik: Aleję WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Narzędnik: Aleją WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Miejscownik: Alei WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk
      Wołacz: Alejo WrocławskiegoKlubuSportowegoŚląsk

      ... albo tak:
      Mianownik: ĆwierćRadny, Rozsądny, Bezmyślny
      Dopełniacz: ĆwierćRadnego, Rozsądnego, Bezmyślnego - itd.
      zwiń

      Najnowsze wiadomości

      Zobacz więcej

      Najczęściej czytane

      Polecamy

      Wideo

      Gry On Line - Zagraj Reklama