Eurowizja: Donatan i Cleo będą reprezentowali Polskę! "My...

    Eurowizja: Donatan i Cleo będą reprezentowali Polskę! "My Słowianie" z szansą na wygraną?

    Gazeta Wrocławska

    Aktualizacja:

    Gazeta Wrocławska

    My Słowianie - Donatan i Cleo na festiwalu Eurowizji? /kadr z teledysku/

    My Słowianie - Donatan i Cleo na festiwalu Eurowizji? /kadr z teledysku/ ©fot. YouTube

    Donatan i Cleo z przebojem "My Słowianie" mają reprezentować Polskę na tegorocznym festiwalu Eurowizji. Telewizja Polska ogłosiła to oficjalnie we wtorek w programie "Świat się kręci". Zainteresowanie ze strony TVP muzycy potwierdzali już wcześniej. "Jeśli Eurowizja to która wersja kawałka? Ja z moją przekornością obstaje przy polskiej. Cleo uważa, że wersja angielska, bo polskiej nikt w Europie nie zrozumie - napisał przed kilkoma dniami na Facebooku Donatan.
    My Słowianie - Donatan i Cleo na festiwalu Eurowizji? /kadr z teledysku/

    My Słowianie - Donatan i Cleo na festiwalu Eurowizji? /kadr z teledysku/ ©fot. YouTube



    "My Słowianie" to polski przebój radiowy i internetowy ostatnich miesięcy. Piosenka, którą wykonują Donatan i Celeo doczekała się już także wielu internetowych parodii - one również biją rekordy popularności. O tym, że "My Słowianie" mogą być polską piosenką na festiwalu Eurowizji mówi się odkąd pojawiła się oficjalna, angielska wersja tej kompozycji.



    Czy uważacie, że Donatan i Cleo z piosenką "My Słowianie" mają szansę na powtórzenie największego dotąd polskiego sukcesu na festiwalu Eurowizji, jakim było drugie miejsce Edyty Górniak z utworem "To nie ja"? A może Donatan i Cleo mogą wygrać? Czekamy na komentarze.

    Donatan i Cleo - "My Słowianie" - wersja polska


    Donatan i Cleo - "My Słowianie" - wersja angielska


    Donatan i Cleo "My Słowianie" - słowa

    My, Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
    Wiemy jak poruszasz tym, co mama w genach dała
    To jest ta gorąca krew
    To jest nasz słowiański zew
    My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
    wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
    To jest ta słowiańska krew
    To jest ta uroda i wdzięk

    Mam to, czego nie ma nikt inny
    Cenimy ten naturalny kształt
    Wódeczka lepsza niż whisky i giny
    Najlepsze u nas, cokolwiek byś chciał
    Tu na swojskiej śmietanie chowane
    Delikatne rumiane jak chleb
    Nie ma lepszych od naszych Słowianek
    Ten, kto widział i próbował ten wie

    My, Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
    Wiemy jak poruszasz tym, co mama w genach dała
    To jest ta gorąca krew
    To jest nasz słowiański zew
    My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
    wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
    To jest ta słowiańska krew
    To jest ta uroda i wdzięk

    To co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest
    to co nasze jest najlepsze jest to nasze wiesz.
    To co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest,
    to co nasze jest najlepsze, jest to nasze wiesz.

    W genach mamy to czego nie ma nikt inny
    zjeżdżają do nas z wielu świata stron
    Tu dobra wódka i dobre dziewczyny
    szukaj u nas idealnych żon
    A nasze panie nie mają kompleksów
    bo nie mają powodów ich mieć
    a w teledysku nie ma podtekstów
    jak nie wierzysz to pojedź na wieś

    My, Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
    Wiemy jak poruszasz tym, co mama w genach dała
    To jest ta gorąca krew
    To jest nasz słowiański zew
    My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
    wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
    To jest ta słowiańska krew
    To jest ta uroda i wdzięk

    Czytaj także

      Komentarze (24)

      Dodajesz komentarz jako: Gość

      Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

      Liczba znaków do wpisania:

      zaloguj się

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Ciekawy przypadek

      Rave (gość)

      Zgłoś naruszenie treści

      Nie pamiętam, żeby od wielu, bardzo wielu lat, jakikolwiek utwór "dyskotekowy" tak wpadł mi w ucho. Poprzednie podejście Donatana "Nie lubimy robić" do folkloru było słabsze, "My Słowianie" ma...rozwiń całość

      Nie pamiętam, żeby od wielu, bardzo wielu lat, jakikolwiek utwór "dyskotekowy" tak wpadł mi w ucho. Poprzednie podejście Donatana "Nie lubimy robić" do folkloru było słabsze, "My Słowianie" ma fajny, silny przekaz, modny, ale nie kiczowaty rytm i oryginalne instrumentalia. I, co najważniejsze, jest świetnie wyprodukowany, co ostatnio polskim wykonawcom jakoś umykało w cieniu ich własnego ego. Panie Donatan i pani Cleo, życzę sukcesu, chociaż Eurowizja nie jest żadnym wymiernym barometrem gustów muzycznych, ale Wasza produkcja na pewno odróżni się na tle miałkości i kiczu tego, co ostatnimi laty można tam było usłyszeć. Wierzę w Waszą wygraną, ale KONIECZNIE po polsku! zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Eurowizja

      Ulcia (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 8 / 1

      Polska wersja! Edyta zaspiewała po polsku i wygrała, to oni tez mogą. Nie pograżajmy sie, wersja angielska jest gorsza.

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Eurowizja

      Wątpliwa (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 2 / 2

      Koko...koko.....

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      wrocławianka ma rację! tylko PL

      Polak (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 14

      tylko polska wersja

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      angielska jest fatalna!w

      wrocławianka (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 15

      ta angielska część jest fatalna. nie brzmi tak samo. byłoby okropne jakby ta wersja trafiła na eurowizje. jestesmy polakami i niech wersja idzie polska!


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      racja

      pavvel (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 3

      tak naprawdę to Polaków porwał teledysk ze Słowiankami ;)
      Racja - polska wersja wymiata!!!
      mimo wszystko nawet english version bedzie OK, jak zmienią w refrenie ton wymawiania "mamma gave ya"

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      GitMajonez

      Mateusz (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 8

      Nie podniecajcie sie tak. Piosenka na taki konkurs ma być prosta lekka. To nie jest kuźwa konkurs Szopenowski!

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Jestem za.

      Hani (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 11 / 1

      Bożesztymój, co za hejterzy z Was... Kawałek jest jak ulał na Eurowizję. Żadna wielka sztuka, ale wpadający w ucho, nawiązujący (instrumentami) do folkloru, z przyjemnym rytmem i "chwytliwym"...rozwiń całość

      Bożesztymój, co za hejterzy z Was... Kawałek jest jak ulał na Eurowizję. Żadna wielka sztuka, ale wpadający w ucho, nawiązujący (instrumentami) do folkloru, z przyjemnym rytmem i "chwytliwym" tekstem o urodzie pań z tej części kontynentu (Rosja, Słowacja też będą na nas głosować, bo to w sumie też o nich :) ). Umówmy się, od wielu lat ten festiwal nie promuje PIĘKNEJ i ambitnej muzyki. Te czasy się skończyły 15-20 lat temu... Kiedyś reprezentowała nas AMJopek - właśnie z piosenką piękną i ambitną. I co? I kicha. Ja tam trzymam kciuki, uważam, że kawałek na tą okazję jest jak znalazł. Tylko tekstowo - wymieszałabym wersję polską z angielską. Angielski np refren, żeby reszta świata zrozumiała, a zwrotki po polsku, żeby było "lokalniej". Poza tym, polski w tym kawałku pasuje świetnie :)zwiń


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      yyy

      xxx (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 2

      szkoda, że Słowacja nie bierze udziału :P

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Żenada...

      Kazek. (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 5 / 5

      Tragedia...

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      miejcie boga w sercu

      aaa kotki 2

      Zgłoś naruszenie treści / 14 / 3

      jak juz to cos ma jechac na euro, to chociaz w polskiej wersji, nie kompromitujmy się angielskim, lepiej, zeby nie zrozumieli...

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Eurowizja?

      dg (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 7 / 9

      To ktoś to g..wno po brzegi wypełnione kiczem i tandetą w ogóle jeszcze ogląda? Ten kiczowaty, odpustowy kawałek jest w sumie w sam raz jak na poziom tego czegoś.

      Najnowsze wiadomości

      Zobacz więcej

      Najczęściej czytane

      Polecamy

      Wideo

      Gry On Line - Zagraj Reklama